SS501 - LOVE YA

最近重複聽的一首歌，使我想學韓文。
(先搞定法文好嗎？)
我就愛這種調調的歌曲

SS501 - LOVE YA



Yeah, ha, here we go once again
Guess who's back let's go
This one this all about you
I will hate you but I love you
So what can I do
Now listen

너를 보면 아파 숨이 너무 가빠 이제 내 손잡아
看到你就心痛 像要窒息 現在就抓緊我的手

그 사람은 너를 사랑하지 않는데 왜
那個人並不愛你 為什么

why don't you get baby let me love ya love ya love ya

내 주문을 걸어 니 주문을 걸어
賭上我的全部 賭上這個咒語

you can me so perfect

세상 모두 적이된다 해도 나는 안돼
即使與全世界為敵 我也不能放棄

너 아니면 안돼
非你不可

baby let me love ya love ya love ya

오늘을 여태껏 기다렸어 네 안에 간절히 바래왔어
今天也一如既往的等待 對不起 一直誠懇的期待

날 비켜갔단 니 오랜 사랑이 잔인하게 끝나기를
你拒絕了我 殘忍的結束了我們的愛情

그 사람 잊어 이젠 지워버려 어차피 너하고는 어울리지 않는걸형준
忘了那個仁 現在就忘掉 反正他並不適合你

so baby want you come to me

I'm make you make help me

너를 보면 아파 숨이 너무 가빠 이제 내 손잡아
看到你就心痛 像要窒息 現在就抓緊我的手

그 사람은 너를 사랑하지 않는데 왜
那個人並不愛你 為什么

why don't you get baby let me love ya love ya love ya

내 주문을 걸어 니 주문을 걸어
賭上我的全部 賭上這個咒語

"We can be so perfect"

세상 모두 적이된다 해도 나는 안돼
即使與全世界為敵 我也不能放棄

너 아니면 안돼
非你不可

baby let me love ya love ya love ya

처음에 행복하길 바랫어 그게 비록 그 사람 옆에서라도
曾經希望你會幸福 即使是在那個人的身邊

믿었었어나없이 행복하다면 그걸로 충분했어
曾經相信 即使沒有我 你也會幸福 那就足夠

하지만 너의 눈물이 보여 너의 슬픔이 보여
但是 看到你的眼淚 看到你的悲傷

아무리 참아봐도 안돼 이젠 이잰 지쳐 미쳐
現在 我再也無法忍耐 精疲力盡 瀕臨崩潰邊緣

I can not let it go I got a take you 우리 운명인걸
I can not let it go I got a take you 這是我們的命運

너를 보면 아파 숨이 너무 가빠 이제 내 손잡아
看到你就心痛 像要窒息 現在就抓緊我的手

그 사람은 너를 사랑하지 않는데 왜
那個人並不愛你 為什么

why don't you get baby let me love ya love ya love ya

내 주문을 걸어 니 주문을 걸어
賭上我的全部 賭上這個咒語

"We can be so perfect"

세상 모두 적이된다 해도 나는 안돼
即使與全世界為敵 我也不能放棄

너 아니면 안돼
非你不可

baby let me love ya love ya love ya

어떻게 넌 모르는데 하필 그 사람인데
你怎麼會不知道 何必非那人不可

너의 아픈사랑 따윈 난 볼 수 없는데
你痛苦的愛情 我不能坐視不管

잊어 니 가슴 멍들게하는 그런 나쁜 사람
忘記 那個讓你撕心裂肺的壞人

이젠 집어쳐 please 아픈 너를 구하겠어
現在停止 please 我要救贖痛苦得你


거울에 비친 너의 눈물 소리 없이 의미도 없이 흐를때
當看到 鏡中的你 無聲 無意義的哭泣時

내가슴 완전히 찢어지는걸 I can cross over the sea
我的心歲了 I can cross over the sea

나를 믿어줘 하늘에 맹세할게 우린 마지막 사랑이 될테니까
相信我 我對天發誓 我們的愛會天長地久


너를 보면 아파
看到你就心痛

숨이 너무 가파
像要窒息

이 심장이 아파
這顆心痛的厲害

그 사람은 너를 사랑하지 않는데 왜
那個人並不愛你 為什麼

why don't you back baby let me love ya love ya love ya

내 주문을 걸어 니 주문을 걸어
賭上我的全部 賭上這個咒語

"We can be so perfect"

세상 모두 적이된다 해도 나는 안돼
即使與全世界為敵 我也不能放棄

너 아니면 안돼
非你不可

baby let me love ya love ya love ya