轉載 - 今年的台北電影節非常柏林唷

2009年第11屆台北電影節將於下禮拜五開始喔。
(我最愛去官網的下載專區了)
以下是相關報導與介紹。

從默片到21世紀新作，柏林主題展現城市與德國風華
2009 Taipei Film Festival 6/26-7/12
文/周郁文

前言

和在柏林念博士的同事周郁文帶著一大張預開片單到柏林，上面羅列了我們熟悉的，或者聞名已久的德國電影，與柏林電影博物館及德國電影中心洽談並看片做功課。

來自德國友人給我們的第一個挑戰是：「奧柏豪森不是柏林。」所以我們最熟悉的奧柏豪森宣言之後興起的德國新電影大量地被剔除了，同樣地，許多影人和影片因為與柏林沒有直接相關，也就在第一輪被刪去了。

果然柏林不是德國，德國人也未必會與柏林有關。接著便是柏林電影博物館策展人馬丁，以及前東柏林DEFA製片廠特別為我們挑選的近百部最「柏林」的影片，我們一一過濾，一面衡量我們的預算與邀片量，從中挑出柏林的專業電影人和我們共同認為適合的作品。

有許多知名的大師之作有點相見不如聞名，顯然有時空上的限制；又有許多作品是台灣放映過的，我們希望把機會讓給更少見的影片…最後，我們仍希望發揚台北電影節引介新銳導演的優良傳統，希望藉著推柏林主題城市之際，同時引介幾位透過柏林影展走上國際舞台的青壯派德國導演，讓大家談到德國導演時，不再只知道何索、法斯賓達和溫德斯。

----台北電影節策展人游惠貞

2009年第十一屆台北電影節非常柏林，城市專題特別端與歌德學院、德國電影中心、柏林電影博物館合作，挖掘一部部寶貴作品。今年在柏林影展首映並備受關注的大片【德國09】，在片單截止前終於成功接受台北電影節之邀，隆重參與開幕！

開幕片【德國09】對照三十年前【德國之秋】

【德國09】一在柏林首映就急攻媒體版面，這部片作為2009年台北電影節開幕片再適合也不過。【德國09】邀請十三位德國導演共同拍攝，包括湯姆提克威、沃夫岡貝克、法提阿金等，在經過德國分裂六十年、學生運動四十年、德國之秋三十年之後，這群導演在這個充滿意義的時間點，拍出了光怪陸離的德國萬象，與三十年前由法斯賓達等十一位德國新電影導演拍成的【德國之秋】形成影史對照。

典藏柏林，看柏林今昔

談到柏林與電影，不能不提的是德國影史上第一部獨立製片【星期天的約會】。1929年，五位業餘電影人士利用週末閒暇拍出的柏林星期天風貌，用非職業演員，從繁華的動物園火車站一路拍到西南市郊的萬湖，一場沒有聲音卻充滿表情的愛情故事。這部默片在有聲片誕生的前幾天首映，成為默片時代的最後幾部片之一。本片陣容也不可小覷，五位業餘人士後來都在美德電影史上佔有一席之地，包括西奧德梅克兄弟與比利懷德。在此時期極具代表地位的柏林電影當屬史拉坦杜多的【世界屬於誰？】，劇本與劇作家布萊希特合寫。與【星期天的約會】裡中產階級年輕人無憂無慮的夏日戀曲相對，讓人看到20年代末的一個柏林，兩個世界。短片【柏林工人日記】是【世界屬於誰？】的序曲，兩片恰好從無聲到有聲，讓影迷穿越電影時光隧道。在此時期，德國女同志片的鼻祖也在柏林誕生了！萊昂蒂娜‧莎崗的【穿制服的女孩】，講的則是普魯士時代天主教寄宿女校學生與老師之間的師生戀。

歷經短暫燦爛的威瑪共和文化，到了二次世界大戰，德國電影也走向衰頹，多為納粹時期的宣傳電影。電影節選映德國早期電影大師海爾默考特納的【橋下戀曲】與沃夫岡史塔特的【兇手就在你身邊】，兩片的拍攝時間相差兩年，1944與1946，但是兩部電影呈現的柏林竟是巨大的對比！【橋下戀曲】主要拍攝場景在柏林—布蘭登堡州的哈維爾河，兩個船伕爭愛橋上一名女子，一邊划船一邊唱歌，雖然拍攝的同時柏林正處於戰火，由於攝影的技巧運鏡，使得戰爭在本片完全不著痕跡，是戰時電影浪漫的異數。【兇手就在你身邊】是德國影史上第一部「廢墟電影」（Trummerfilm）。炸毀的柏林，一片斷垣殘壁，生活在揮之不去的戰爭陰影。

二次戰後柏林一分為二，東邊出現國營的德發製片廠，西姆．哈斯勒的【熱舞夏日】於1968年出品，這部歌舞片拍出當時東德人的青春夏日，片中有著名的卡爾馬克斯大道與東柏林街角。【出櫃宣言】是東德影史上唯一一部同志片，是東德名導海納卡羅的作品，高中男同志師生戀一場悲劇，揭露前所未見的東柏林地下文化，1989年柏林圍牆倒塌的當晚首映！同年發表的【冬日再見】，是學者導演赫爾克‧米塞維茲的長時東德女性影像紀錄，長達十年的攝影觀察，是重要的東德女性影片代表，並為今年柏林影展圍牆倒塌二十年專題的開幕片。

另一部1999年的【搖滾東柏林】是德國家喻戶曉的作品，李安德豪斯曼的柏林系列之一，描述發生在圍牆一切為二的柏林街道「陽光小巷」上的搖滾愛情。在圍牆西邊，西德青年隔著圍牆高舉左派旗幟，六八學運直到一九七七德國之秋，極左勢力瀰漫、也成就不少電影。除了【德國之秋】，電影節選映法斯賓達【第三代】，怪誕風格嘲諷「紅軍派」（RAF）恐怖主義者第三代走向萎靡、失去理想。

摩登德國，當代導演出籠

「摩登德國」單元是影迷親身接觸現今德國電影的大好機會；本單元推出幾位德國當代名導當年一鳴驚人的作品，以及近期新作。提克威的【蘿拉快跑】與貝克的【再見列寧】，全片在柏林拍攝，位居德國當代影史屹立不搖的寶座。這兩部影片在台灣也是叫好叫座，當台北電影節得知台灣已找不到這兩部片的拷貝時，便決定趁電影節的機會，讓台灣觀眾再一次有機會在電影院看到35釐米拷貝的放映。

電影節並分別邀到兩位導演在柏林一鳴驚人的作品─提克威的【垂死瑪麗亞】與貝克的【沒問題人生】。【垂死瑪麗亞】是提克威的處女作，講禁閉的瑪麗亞與她近乎窒息的內在世界。貝克的【沒問題人生】是柏林影史重要影片，以柏林南部著名的土耳其區Kreuzberg為場景，小人物相會酒館、他們的辛酸悲哀與愛情的迷亂，彷彿讓我們回到柏林的90年代。

土耳其裔的漢堡導演法提阿金的【小偷、共犯、鐵拳頭】，講德國一群外籍青年幫派的故事，用無盡的犯罪充分突顯希臘、土耳其、阿爾巴尼亞的幫派青年的局外人心理，這部處女作獲得歐洲各大影展獎項，使法提阿金甫登影壇即受矚目。

另一位出身東德的庶民導演安卓爵森，長期關注小人物的心理，【八卦歡樂吧】描述兩對中年夫妻過著失去熱情的人生，平淡生活展開荒謬情節。2005年【陽台前的夏天】，是當今柏林電影重要代表之一，講柏林夏日陽台前兩個女人的溫暖友誼。去年甫拍成【極樂九重天】，把小人物的年齡層提高到老年，並且讓他們產生外遇！本片在今年柏林影展放映便讓觀眾驚嘆，原來老年人的床戲是這樣拍…。

電影節也從今年柏林影展的德國電影當中，精選五部影片。瑪菡阿德的【完美第二對】，描繪人際關係頗有侯麥電影氣息，女主角貝吉特‧米妮克美爾（於【帝國毀滅】、【當櫻花盛開時】、【香水】中擔綱），抱走今年柏林銀熊獎最佳女演員獎。身為音樂家布拉姆斯家族後裔的賀瑪桑德斯-布拉姆斯，最新作品是【琴戀克拉拉】，將舒曼與其妻克拉拉及布拉姆斯的三角戀情搬上銀幕，揭開不為人知的音樂家愛情故事。【控訴風暴】是【靈界線】導演漢斯史密德最新作品，描述國際法庭檢察官辦案的過程，南斯拉夫軍官在戰爭期間對婦女集體強暴，這位女檢察官尋求受害者出席聽證會，卻不敵西方司法界的姑息心態。另外，艾爾瑪蘇茨的【三十不立】是今年柏林影展頗受好評且多所共鳴的紀錄片，有著劇情片般明快的節奏與氛圍，捕捉德國三十世代想做些什麼卻還一事無成的窘態。【曖昧】則是莫妮卡‧楚特的最新作品，拍過太多女性主義實驗經典的她，這次聚焦在德國漢堡與台灣愛人之間的女同志情誼，為第一部台德合製的電影。

@更多資訊歡迎到台北電影節官方網站 http://www.taipeiff.org.tw/